Obra Radiofónica / HÖRSPIELE

Ropa interior

 

Nieta: ¿Abuela?

Abuela:¿Hmm?

Nieta: ¿Es tuyo el hipster que hay en el baño?

Abuela: ¿Mi  qué…?

Nieta:  …¿la tanga grande que hay allí?

Abuela: ¿la qué?

Nieta: Ehh, … yo digo esa panty de color beige?

Abuela: ¿Qué hay en el baño?

Nieta: Bueno…, el …el slip.

Abuela: ¿En el baño?

Nieta: Hay unas calzas de baile allí.

Abuela: No  entiendo de qué estas hablando…

Nieta: … me refiero a la pantaleta aquella…

Abuela: …..No sé, yo uso bombachas

Nieta: ¿Qué es eso?

 Fin

 

Unterwäsche

 

Enkelin: Oma?
Grossmutter: Hmh?
Enkelin: Ist das dein Hipster im Bad?
Grossmutter: Mein was?
Enkelin: Ja, … der grosse Tanga da?
Grossmutter: Der was?
Enkelin: Ich meine … der beige Panty?
Grossmutter: Was ist im Bad?
Enkelin: Na der … der Slip.
Grossmutter: Im Bad?
Enkelin: Da liegt ein Jazz-Panty.
Grossmutter: Ich … ich verstehe nicht, wovon du redest …
Enkelin: Von der Unterhose.
Grossmutter: Ich trage nur Schlüpfer.
Enkelin: Was ist denn das?

Ende