Obras de Teatro / Theaterstücke

ADAMO –  AMADO

 

Al sexto día el Señor creó al hombre y olvidó explicarle el significado del amor.

Drama en seis escenas

Personajes: Adamo, Fiorella, Marina, Pamela, Marta, Amado

 

Amanecer  – Adamo

 

Adamo, un hombre de edad difícil de precisar acaba de levantarse. Lleva un pijama y aparece de pie en su baño minúsculo y venido a menos situado en el lado izquierdo del escenario.  La luz es poco definida, Adamo se lava el rostro, se rasura, se lava los dientes. Se prepara para empezar el día y comienza lentamente su monólogo. Adamo observa su rostro que se refleja en el sucio espejo y – entre un movimiento y otro – habla, discute y pelea consigo mismo.

 

Adamo: ¡No! (niega con la cabeza) No me mires de ese modo. Deja ya esos reproches. Ya estoy harto de escucharlos. Además, no tienes porqué inmiscuirte en esto (señala en el espejo a su propio semblante). Justamente cuando estoy en aprietos, eres tú el primero que empieza a darme consejos que no tienen pies ni cabeza. Y yo (mostrándose a si mismo), soy tan tonto que los sigo. Ya lo sé: no soy un tipo de fiar…..

 

 

ADAMO – AMADO

 

Am sechsten Tag schuf der Herr den Menschen und vergass, ihm die Bedeutung der Liebe zu erklären.

 

Drama in sechs Szenen

Figuren: Adamo, Fiorella, Marina, Pamela, Marta, Amado

 

Morgendämmerung – Adamo
Adamo, ein Mann unbestimmten Alters, ist eben aufgestanden. Er trägt einen Pyjama und steht in seinem kleinen, heruntergekommenen Bad auf der linken Seite der Bühne. Das Licht ist undefinierbar. Adamo wäscht sich das Gesicht, rasiert sich, putzt sich die Zähne. Er bereitet sich auf den Tag vor und beginnt langsam seinen Monolog zu halten. Adamo betrachtet sein Gesicht, das im schmutzigen Spiegel reflektiert wird, und – zwischen einer Bewegung und der anderen – spricht, diskutiert und streitet er mit sich selber.

 

Adamo: Nein! (schüttelt den Kopf) Schau mich bitte nicht so an. Hör auf mit deinen Vorwürfen. Ich hab schon mehr als genug davon gehört. Ausserdem brauchst du dich (zeigt auf das eigene Antlitz im Spiegel) nicht auch noch einzumischen. Ausgerechnet du, der, wenn ich mich in jenen brenzligen Situationen befinde, immer der erste bist, der mir bescheuerte Ratschläge erteilt. Und ich (zeigt auf sich selber) bin so dumm, sie zu befolgen. Ich weiss: Ich bin nicht verlässlich …